مجاهدي خلق造句
例句与造句
- وأعلنت منظمة مجاهدي خلق مسؤوليتها عن هذا العمل اﻹرهابي في اليوم نفسه.
圣战者组织事发当天声称对这一恐怖主义行为负责。 - ومن ثم فإن إنتاج وتوزيع المنشورات لصالح مجاهدي خلق ﻻ يتم من داخل البلد.
因此不存在国内为圣战者组织制作和散发传单的事情。 - واﻻتحاد العالمي للعمل ليس بينه وبين منظمة مجاهدي خلق أي عﻻقات أو أي اتصال.
世界劳联同圣战者组织没有任何关系,也没有任何联系。 - كانت عضوا نشطا في منظمة مجاهدي خلق غير القانونية. وبسبب أنشطتها السياسية سُجنت مرتين من قبل السلطات اﻹيرانية.
由于她的政治活动,伊朗当局将她两次关进监狱。 - ونتيجة لذلك، جُرح عدد من عملاء منظمة مجاهدي خلق واستُشهد اثنان من أفراد القوات الإيرانية.
从而使若干M.K.O.人员受伤,还有两名伊朗军人殉难。 - 7-2 وتوجد مجموعتان رئيسيتان في إيران تعارضان النظام الحالي، هما منظمة مجاهدي خلق والملكيون.
2 伊朗目前反对现政权的有两大团体,即MEK和拥护君主制人士。 - ومنظمة مجاهدي خلق اﻹيرانية ليست منظمة نقابية عمالية واﻻتحاد العالمي للعمل ليس له صلة على اﻹطﻻق بهذه المنظمة.
圣战者组织不是工会组织,世界劳联同该组织完全毫不相干。 - والغالب على الظن أن هذه المروحيات كانت تحمل أعضاء في منظمة مجاهدي خلق قاموا بتصوير المناطق المذكورة.
直升机上很有可能是人民圣战者组织成员,任务是拍摄这些地区。 - ويتعارض هذا القرار مع قرار الاتحاد الأوروبي إدراج تنظيم مجاهدي خلق في قائمته المتضمنة للتنظيمات الإرهابية.
这项决定违反欧洲联盟将人民圣战者组织列入其恐怖组织名单的决定。 - ونتيجة لذلك، اعتقل أحد أعضاء منظمة مجاهدي خلق وأحد المرشدين وفر الباقون عائدين إلى الأراضي العراقية.
结果1名人民圣战者组织成员和1名向导被捕,其他人逃回伊拉克境内。 - وقد قامت منظمة مجاهدي خلق بأنشطة إرهابية ولذلك فإنها بديل أقل مشروعية للنظام الحالي.
MEK从事恐怖主义活动,因此就取代现政权而言两样也没有什么正当性可言。 - وقد حوكم السيد خسروي بتهمة التعاون مع جماعة مجاهدي خلق الإرهابية.
Khosravi先生受到审判所依据的指控罪名是与恐怖团体人民圣战者组织协作。 - واستنادا الى معلومات موثوق بها دخل المسلحان الى إيران ﻻرتكاب جريمة اﻻغتيال التي خططت له من قبل منظمة مجاهدي خلق في العراق.
据可靠消息,这两名枪手为执行设在伊拉克的圣战者组织的谋杀计划进入伊朗。 - وفي ضوء هذه الظروف، نرغب في اﻹشارة إلى أن هناك فرقا واضحا للغاية بين اﻻتحاد الديمقراطي للعمال اﻹيرانيين ومنظمة مجاهدي خلق اﻹيرانية.
在这种情况下,世界劳联希望指出,伊朗工会和伊朗人民圣战者组织截然不同。 - وتواصل البعثة عن كثب رصد حالة أعضاء مجاهدي خلق الإيرانيين الذين يعيشون في معسكر أشرف في محافظة ديالا.
联伊援助团继续密切监测生活在迪亚拉省阿什拉难民营中的伊朗人民圣战者组织成员的状况。
更多例句: 下一页